忍者ブログ

雪夏筆記

[39]  [38]  [37]  [36]  [35]  [34]  [33]  [32]  [31]  [29]  [28

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

林 明日香:願い(心願)

   這首歌的歌詞很有哲學意味,算是明日香很獨特的一首歌。話說明日香到目前共出了三張專輯,一張迷你專輯和九張單曲,今年尚未發行單曲或專輯。沒意外的話,明年春天她就要升上高三,那之後的一年更不可能會有新專輯了吧。

* 中文歌詞依然是我用鍵盤打的XD

拍手[0回]


    啊 在遙遠國度 呼吸著的大海
      都被抹得漆黑 暗自傷心
      卻還相信黎明還是會來

    啊 在水底的 魚群們
      被剝奪了早晨 而心生恐懼
      這是我剛出生時的故事

    時間啊 輸送光芒 照亮闇夜吧
    讓永遠閃耀藍光的這顆星球
    成就幸福 成就幸福

    啊 無名山丘上的 綠草
      未曾開花 便燃燒殆盡
      現在卻 還夢想著春天會來

    啊 眼眸澄澈的居民
      缺乏溫暖的簇擁在一起
      這是我生活在當下的故事

    風啊 運轉四季 送來春天的新葉吧
    讓現在殘留灰燼的山丘
    綻放幸福 綻放幸福

    人 為何會傷悲 重複同樣的過錯
    如果有東西可以掠奪
    一定也會有奪不走的東西


    不管世界 如何轉變
    人都會心有所愛吧
    從遙遠過去銜接未來的心願
    只希望永遠幸福 永遠幸福

日文歌詞 Copy from www.uta-net.com/

 願い
 


歌手:林明日香
作詞:島袋優
作曲:島袋優


あぁ 遠い国では 息づく海が
黒く塗られて 悲しんでた
いつでも 夜が明けるのを信じて
あぁ 水の底では 魚の群れが
朝を奪われ おびえていた
私が生まれた頃の話

時よ 光を運んで
闇を照らしてください
永久に 青く輝くこの星が
幸せになるように 幸せになるように

あぁ 名もなき丘の 緑の草は
花も咲かせず 燃えていった
今でも 春が来るのを夢みて
あぁ 瞳の澄んだ 住人達は
ぬくもりなくし 寄添ってた
わたしが生きてる今の話

風よ 季節を運んで
春の若葉を届けて
今も 焼け跡残るあの丘に
幸せが咲くように 幸せが咲くように

人は どうして悲しい
同じあやまち繰り返す
奪えるものがあるなら
奪えないものもあるから

世界が どんなに変わっても
人は誰かを愛すでしょう
遥か 過去から未来へ願いは
幸せが続くように 幸せに続くように

PR
Submit Comment
name
title
color
mail
URL
comment
password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
HN:
鍾岳(しゅうがく)
年齢:
37
性別:
男性
誕生日:
1987/07/13
趣味:
読書
  
台湾人です。AKB48と倉木麻衣のファン。
[09/05 NONAME]
[06/02 Lula]
[01/13 明寧]
RSS
忍者ブログ [PR]
Template by repe